NRW.BANK: Beratungs- und Finanzierungsangebote für Auslandsaktivitäten
Die Förderbank des Landes NRW unterstützt mit den neuen Beratungs- und Finanzierungsangeboten „NRW.BANK.Ausland Invest“ und „NRW.BANK.Ausland Export“ die Auslandsaktivitäten nordrhein-westfälischer Unternehmen zur Stärkung ihrer internationalen Wettbewerbsfähigkeit und zur Sicherung der Beschäftigung.
In Form zinsverbilligter Darlehen fördert „NRW.BANK Invest“ mittel- bis langfristige Investitionsvorhaben mit nachhaltig positiven Erfolgsaussichten und gesicherter Gesamtfinanzierung sowie Kosten, die im Zusammenhang mit der Gründung, Ingangsetzung und/oder Erweiterung von Niederlassungen/Töchtern im Ausland entstehen. Förderfähig können auch Untersuchungen/Projektstudien für das zu finanzierende Investitionsvorhaben sein. Mit „NRW.BANK.Ausland Export“ soll die Stellung auftragsbezogener Exportgarantien Unterstützung erfahren.
Weitere Informationen: Günter Klemm, Tel. 0251 68642-90, mailto:klemm@wfm-muenster.de

- Juli 2007: Urlaubsbegleitung im Münsterland mit Kulturführung, kombiniert mit Sprach-Unterricht für Jugendliche (Deutsch, Chinesisch und Englisch)
- Juli / September 2007: Spruch- und Namens-Übersetzung für Tattoos (z. B. Hochzeitsgeschenk eines Ehepaars aus Recklinghausen)
- China-Seminar in Münster, August/September 2007
- Seit 2006 Chinesisch-Unterricht an einem Gymnasium in Münster/NRW
- September 2006: Deutscher Name - chinesischer Name
Ein deutscher Name ins Chinesische übersetzt, mit Schriftzeichen - das sieht auch noch gut aus. Im Münsterland interessiert sich doch mancher für das Chinesische oder auch Koreanische.